隨著中國(guó)疫苗的研制成功,對(duì)這一個(gè)疫情,我們也有望安安全全的完整度過了。雖然說,這個(gè)疫情是殘酷的,但是,在這一個(gè)疫情里,也發(fā)生了許多感人的故事,因而也引發(fā)了不少朋友的觸景生情,然后為這些英雄人物們贊嘆一曲。而在配音這一個(gè)圈子里面,也為這一個(gè)疫情做了許多的宣傳,所以,有關(guān)疫情的英語配音詞有哪些呢?想要了解的朋友們,我們現(xiàn)在就往下來了解一下具體的內(nèi)容吧!
隨著中國(guó)疫苗的研制成功,對(duì)這一個(gè)疫情,我們也有望安安全全的完整度過了。雖然說,這個(gè)疫情是殘酷的,但是,在這一個(gè)疫情里,也發(fā)生了許多感人的故事,因而也引發(fā)了不少朋友的觸景生情,然后為這些英雄人物們贊嘆一曲。而在配音這一個(gè)圈子里面,也為這一個(gè)疫情做了許多的宣傳,所以,有關(guān)疫情的英語配音詞有哪些呢?想要了解的朋友們,我們現(xiàn)在就往下來了解一下具體的內(nèi)容吧!
一、抗疫英語配音文案合集
我和你們未曾謀面,但是我知道你們是在這場(chǎng)沒有硝煙的戰(zhàn)斗中的勇士,你們有一個(gè)共同的名字叫做英雄!
I havent met you, but I know you are warriors in this battle without gunpowder. You have a common name called Hero!
疫情就像沖鋒號(hào),你們拋下家中幼小的孩子、瞞著父母、依依不舍地和戀人分開,義無反顧地沖向疫情第一線。你們說:“醫(yī)院是戰(zhàn)場(chǎng),作為戰(zhàn)士,我們不沖上去,誰上去?”是啊,我們可以不去武漢,你們不行!我們可以不去醫(yī)院,但是你們不行!
The epidemic is like the Stormtrooper. You leave your young children behind, hide from your parents, and are reluctant to part with your lover. You rush to the front line of the epidemic without hesitation. You said: "the hospital is a battlefield, as soldiers, we do not rush up, who goes up?" yes, we can not go to Wuhan, you can not! We can not go to the hospital, but you can not!
“哪里有什么白衣天使,不過是一群孩子換了一身衣服,學(xué)著前輩的樣子,治病救人與死神搶人罷了?!?br/>"Where is there any angel in white? Its just a group of children who have changed their clothes and are learning the way of their predecessors. Its just a matter of curing diseases and saving lives and robbing people from death."
在這幾天的新聞上看到你們醫(yī)護(hù)人員辛苦而憔悴的身影,聽見你們嘶啞的聲音,還有那被防護(hù)口罩勒腫的臉頰,淚水悄悄的在我眼眶里打轉(zhuǎn)。
In the news of these days, I saw the hard and haggard figure of your medical staff, heard your hoarse voice, and the swollen cheek of the protective mask, and the tears quietly rolled in my eyes.
你們是英雄,是白衣戰(zhàn)士,我相信病毒一定會(huì)很快被你們打敗,勝利一定屬于我們!
You are heroes and soldiers in white. I believe that the virus will be defeated by you soon. The victory will belong to us!
在這場(chǎng)戰(zhàn)斗中,還有無數(shù)默默無聞的英雄用他們的感人事跡深深震撼著我們。戰(zhàn)斗需要武器,而這場(chǎng)戰(zhàn)斗的武器就是各種藥物、各種口罩、防護(hù)服等用品,我們要向負(fù)責(zé)這塊后勤保障工作的叔叔阿姨說一聲,你們辛苦了!
二、英語疫情演講稿
Dear medical workers,
I am Li Hua from a senior school in Hangzhou. On behalf of my school, I sincerely want to express my appreciations to you all for your devotion in the battle against the novel coronavirus.During this epidemic, all of you regardless of the shortage of equipment and the potential risk of infection, desperately rescue those infected. It is also you who make us build up our confidence to defeat the novel coronavirus.Such few words can’t fully convey our thankfulness for your GREat contribution. I’m definitely convinced that with our efforts China will win the battle and make a quick recovery.
三、關(guān)于疫情的情景對(duì)話
一 Honey,The epidemic is coming. We need to stay at home.(寶貝,疫情來了,我們要待在家中。)
一Mommy, I'm so scared.(媽媽,我很害怕。)
一Don't be nervous, my girl.
We can protect ourselves.Remember,wear masks when going out, wash hands often at home, and do not go to crowded places.(不必緊張我的姑娘,我們完全可以保護(hù)好自己。記得出門戴口罩,在家勤洗手,不去人員密集的地方。)
一I see. As long as we all pay attention, it will be defeated, right?(我明白了。只要我們多注意,疫情就會(huì)被打敗,是嗎?)
一Yes, the people of our country are united and we will defeat it. girl,spring is on the way.(是的,全國(guó)人民眾志成城,我們一定會(huì)打敗它。姑娘,春天就要來了。)
一 Yeah,I'm looking forward to going to school and going out together with my friends.(?!我好期待和小伙伴一起上學(xué)一起出去玩兒呀。)
那以上的這些就是本期的全部?jī)?nèi)容了,相信已經(jīng)有不少的朋友在網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)里,獲取到了各類關(guān)于疫情防疫的最新資訊,以及感人暖心的各種文案,所以對(duì)于上面小編所提供到的這些內(nèi)容,應(yīng)該也不會(huì)陌生。甚至已經(jīng)有不少的朋友把它應(yīng)用到視頻里面去配音了,那說到配音,小編想說,如果你有配音需求的話,不妨到閃電配音網(wǎng)上看看。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)