在使用一些配音素材的時(shí)候,除了要使用中文的配音素材之外,我們也會(huì)使用到英語配音素材。不過,一般的,英語配音素材我們會(huì)到哪里去找呢?有想要了解這一個(gè)方面內(nèi)容的朋友們嘛?如果朋友你也是對(duì)英語配音素材這一個(gè)方面的信息感興趣的,那么,不妨跟著小編的步伐一起往下去了解一下經(jīng)典英語配音素材?、適合初學(xué)者配音的英文電影和適合英語配音的經(jīng)典電影臺(tái)詞的相關(guān)內(nèi)容吧!
在使用一些配音素材的時(shí)候,除了要使用中文的配音素材之外,我們也會(huì)使用到英語配音素材。不過,一般的,英語配音素材我們會(huì)到哪里去找呢?有想要了解這一個(gè)方面內(nèi)容的朋友們嘛?如果朋友你也是對(duì)英語配音素材這一個(gè)方面的信息感興趣的,那么,不妨跟著小編的步伐一起往下去了解一下經(jīng)典英語配音素材、適合初學(xué)者配音的英文電影和適合英語配音的經(jīng)典電影臺(tái)詞的相關(guān)內(nèi)容吧!
一、英語配音素材
1、I remember how Gabrielle Chanel never really said why I was her favorite flower.
2、Some things though go without saying.
3I remember that at age 13, young Coco was said to have been deeply moved by Sarah Bernhardt ’s performance of the Lady of the Camellias.
4I remember that Marceu posed along with his dandy friends would wear me pin to that jacket lapels as a sign of retirement unity and ambiguity.
5I remember that after Coco borrowed the jersey and trouser designs from men ’s fashion,she relived me from their button holes.
6I remember how one day at a beach in Etretat , she had the idea of slipping me ever so casually into the belt of her striate preten shirt.
二、適合英語配音的經(jīng)典電影臺(tái)詞
1、Show me the money!“拿錢給我看!”—— 征服情海(Jerry Maguire, 1996)被公司解雇的體育經(jīng)紀(jì)人杰瑞.馬圭爾拼命打電話試圖留住自己的客戶,啰嗦的橄欖球運(yùn)動(dòng)員羅德提出的條件是杰瑞必須“讓他看到錢”。
2、Why don’t you e up sometime and see me?“你干嘛不常來看看我呢?”—— 儂本多情(She Done Him Wrong, 1933)露夫人是一家夜總會(huì)的老板,生性風(fēng)騷,喜歡周旋在許多情人之間。影片中當(dāng)她看到年輕英俊的薩吉時(shí)便用這句臺(tái)詞跟他調(diào)情。
3、I’m walking here! I’m walking here!“我正在這走呢,我正在這走呢!”—— 午夜牛郎(Midnight Cowboy, 1969,Ratso是個(gè)街頭騙子,影片中有個(gè)鏡頭是他和另一位男主角喬一起過馬路,差點(diǎn)被一輛計(jì)程車撞到。這個(gè)鏡頭據(jù)說是即興發(fā)揮的,達(dá)斯丁.霍夫曼說他本來想說的是:“我們這里在拍電影?!苯Y(jié)果說出來的卻是現(xiàn)在這句著名的臺(tái)詞。
4、Play it, Sam. Play ‘As Time Goes By.’“彈吧,山姆。彈‘時(shí)光飛逝’?!薄?nbsp;卡薩布蘭卡(Casablanca, 1942)伊爾莎和丈夫一起走進(jìn)瑞克的酒吧,當(dāng)她認(rèn)出山姆后,便請(qǐng)他彈這首以前和瑞克在一起時(shí)經(jīng)常聽他彈奏的曲子。
5、You can’t handle the truth!“你擔(dān)當(dāng)不起真相!”—— 好人寥寥(A Few Good Men, 1992) 30. I want to be alone.“我想一個(gè)人呆著。”—— 大飯店(Grand Hotel, 1932)
三、適合初學(xué)者配音的英文電影
1、《瘋狂動(dòng)物城》
這部動(dòng)畫片在豆瓣評(píng)分高達(dá)9.2,票房口碑雙豐收的動(dòng)畫片,電影中的這對(duì)CP也萌翻了很多人,大家一定都非常熟悉了。除了動(dòng)畫片本身好看之外,也非常適合學(xué)英語,對(duì)白非常清晰,是非常受歡迎的學(xué)英語的電影,大家都要學(xué)起來哦。
2、《實(shí)習(xí)生》
安妮海瑟薇主演的這部職場(chǎng)小清新電影也是非常適合學(xué)英語的。電影非常特別的地方在于安妮不再是《穿prada的女王》里面的小職員,而是搖身一變成了互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)業(yè)公司老板,而片名中的實(shí)習(xí)生其實(shí)指的是一個(gè)曾經(jīng)當(dāng)過VP的退休老人到安妮的公司,變成了一個(gè)小實(shí)習(xí)生。這種年齡上的巨大差別給這部電影帶來了很多新鮮的東西,老年實(shí)習(xí)生的超高情商,相信也會(huì)給大家?guī)韱⑹?,所以這部電影也是一定要學(xué)習(xí)的哦。
3、《遇見你之前》
這部電影是《權(quán)力的游戲》中的龍媽和《饑餓游戲》中的芬主演的,講述的是一個(gè)高位截癱的富家子弟和保姆的故事。劇情貌似老套,但是對(duì)于女生來說,看完還是會(huì)哭的稀里嘩啦的,是一部很感人的愛情片,當(dāng)然學(xué)英語就更不用說啦。
4、《如晴天、似雨天》
這部電影同樣是一對(duì)超萌CP,女主是大家都很熟悉的《緋聞女孩》里的Queen B,男主是一個(gè)10歲小正太,同樣是富家男+女保姆,不同的是沒有《遇見你之前》那種生離死別,相反兩個(gè)人向?qū)Ψ匠ㄩ_心扉,互相成長(zhǎng)的故事。電影的對(duì)白也基本是圍繞著生活的中起居、感情等展開,也是非常適合學(xué)英語的電影。
好了,以上的這些就是我們本期關(guān)于英語配音素材、適合英語配音的經(jīng)典電影臺(tái)詞和適合初學(xué)者配音的英文電影的相關(guān)內(nèi)容了,希望對(duì)這一個(gè)方面感興趣的朋友可以從上面的這些信息當(dāng)中找到自己想要了解的那一部分內(nèi)容。當(dāng)然了,如果朋友你是對(duì)英語配音這一個(gè)方面感興趣的,那你還可以到專業(yè)的閃電配音網(wǎng)這里來看看。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)