沙雕配音冰雪奇緣東北版 冰雪奇緣配音臺(tái)詞

更新時(shí)間:2021-12-02 23:40:01    閱讀:3205

中國是一個(gè)擁有著豐富歷史文化的國家。有著不同的民族。在不同的地區(qū),可能有著不同的語言,每個(gè)語言都有著自己獨(dú)特的魅力。而在這許許多多的語言當(dāng)中,東北話可謂是一個(gè)深受大家喜愛的語言。大家都說,東北話會(huì)讓人感覺到非常的豪爽、親切。如果你身邊有東北的朋友,你甚至可能會(huì)被影響,說話也有一股東北味。那么用東北話來配音冰雪奇緣會(huì)是怎樣的呢?今天小編就想跟大家介紹一下沙雕配音冰雪奇緣東北版是怎樣的呢?冰雪奇緣片段配音臺(tái)詞有哪些呢?快和小編一起來看看吧!

中國是一個(gè)擁有著豐富歷史文化的國家。有著不同的民族。在不同的地區(qū),可能有著不同的語言,每個(gè)語言都有著自己獨(dú)特的魅力。而在這許許多多的語言當(dāng)中,東北話可謂是一個(gè)深受大家喜愛的語言。大家都說,東北話會(huì)讓人感覺到非常的豪爽、親切。如果你身邊有東北的朋友,你甚至可能會(huì)被影響,說話也有一股東北味。那么用東北話來配音冰雪奇緣會(huì)是怎樣的呢?今天小編就想跟大家介紹一下沙雕配音冰雪奇緣東北版是怎樣的呢?冰雪奇緣片段配音臺(tái)詞有哪些呢?快和小編一起來看看吧!


一、沙雕配音冰雪奇緣東北版


1、閃電配音

對(duì)于配音的網(wǎng)站小編推薦閃電配音。閃電配音專注于配音服務(wù)領(lǐng)域多年,平臺(tái)入駐了10000多名專業(yè)配音老師,可滿足各種配音需求。閃電配音服務(wù)了字節(jié)跳動(dòng)、喜馬FM、得到、吳曉波頻道等眾多知名客戶。

2、配音家

200多種音色,音質(zhì)超好,短文本可以免費(fèi)生成、導(dǎo)出。

3、滴答配音app

是一款功能強(qiáng)大的配音工具,同時(shí)也是一個(gè)個(gè)性化的配音平臺(tái),傾力打造專屬于您的的配音庫。


二、冰雪奇緣配音臺(tái)詞


它來自寒冷的冬天,裹挾著山中的雨滴

Born of cold and winter air,and mountain rain combining.

冰雪的力量,讓人難以忍受但絕對(duì)公平 

This icy force both foul and fair

它有一顆值得探索的冰凍的心 

Has a frozen heart worth mining.

我們來剖開它的內(nèi)心,它冷淡而透明 

So cut through the heart,cold and clear.

拷問愛也拷問恐懼

Strike for love and strike for fear.

它的美麗鋒利而透明

See the beauty sharp and sheer.

切開冰封,釋放這冰凍的心

Split the ice apart and break the frozen heart.

哈!嚯!注意腳下!起!

Hup! Ho! Watch your step! Let it go!

哈!嚯!注意腳下!起!

Hup! Ho! Watch your step! Let it go!

多么美麗!多么強(qiáng)力! 

Beautiful! Powerful!

多么危險(xiǎn)!多么冷酷! 

Dangerous! Cold!


三、冰雪奇緣配音演員表


1、伊迪娜·門澤爾 飾 艾莎公主

這位小姐姐為艾莎公主配音,她最初于百老匯演出而出道,2008年曾飾演迪士尼電影《魔法奇緣》中的角色,她多年的演藝經(jīng)驗(yàn)可謂功底深厚,為艾莎公主獻(xiàn)聲最大的難度其實(shí)是要演唱插曲《let it go》,而這首歌的艾莎版本之所以廣為流傳,這也說明配音演員伊迪娜的付出值得肯定。

2、克里斯汀·貝爾 飾 安娜公主

長相非常漂亮的一位小姐姐,同樣是演員出身,主演過不少知名電視劇。她曾憑借安娜公主一角獲得了最佳動(dòng)畫演員獎(jiǎng)以及最佳動(dòng)畫電影配音提名。除了《冰雪奇緣》之外,克里斯汀·貝爾還曾為《瘋狂動(dòng)物城》里面的一只樹懶配音,相當(dāng)惟妙惟肖。不過說起安娜和艾莎的配音來,非常值得吐槽的一點(diǎn)是艾莎的配音是黑發(fā),安娜的卻是金發(fā),這算是相當(dāng)有趣的反差了。

3、喬什·蓋德 飾 雪寶

雪寶應(yīng)該是大家除了兩位公主外印象最深的一個(gè)角色了吧,其實(shí)它的配音是一位80后的小哥,而且相貌相當(dāng)有卡通范兒,怎么看都覺得好像就是從動(dòng)畫里跳出來的一樣,這也太萌了吧!喬什除了《冰雪奇緣》外,也曾配音或出演過不少有名氣的電影,例如《像素大戰(zhàn)》《冰川時(shí)代4》《憤怒的小鳥》等等。


好啦,以上就是小編關(guān)于沙雕配音冰雪奇緣東北版是怎么樣的所要介紹的全部內(nèi)容了。如果大家也想用自己家鄉(xiāng)的方言,來為你喜歡的動(dòng)畫片或是動(dòng)畫角色的臺(tái)詞配音的話,歡迎來拉上你的小伙伴,來閃電配音試試哦,小編在閃電配音等著大家的到來哦!


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤