閃電配音

如果你喜歡看電視劇的話，那么你一定會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)問(wèn)題，就是基本上國(guó)內(nèi)的很多電視劇都會(huì)需要用上配音，這是什么原因呢？主要的原因有兩個(gè)，一個(gè)是主觀的原因，一個(gè)是客觀的原因，主觀的原因來(lái)自于主演的聲音不太適合電視劇，或者是帶有方言口音，無(wú)法為電視劇進(jìn)行聲音的錄制?？陀^原因就是在現(xiàn)場(chǎng)的收音條件不太行，錄了原聲之后會(huì)非常的難聽(tīng)，今天閃電配音的小編就帶大家一起揭秘一下演員為什么要配音，現(xiàn)在電視劇需要用配音的幾個(gè)原因吧。

如果你喜歡看電視劇的話，那么你一定會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)問(wèn)題，就是基本上國(guó)內(nèi)的很多電視劇都會(huì)需要用上配音，這是什么原因呢？主要的原因有兩個(gè)，一個(gè)是主觀的原因，一個(gè)是客觀的原因，主觀的原因來(lái)自于主演的聲音不太適合電視劇，或者是帶有方言口音，無(wú)法為電視劇進(jìn)行聲音的錄制?？陀^原因就是在現(xiàn)場(chǎng)的收音條件不太行，錄了原聲之后會(huì)非常的難聽(tīng)，今天閃電配音的小編就帶大家一起揭秘一下演員為什么要配音，現(xiàn)在電視劇需要用配音的幾個(gè)原因吧。

一、電視劇還需要配音嗎

大多數(shù)情況下都是需要配音的，在拍攝的時(shí)候，難免會(huì)有一些雜音，就需要配音了。國(guó)產(chǎn)劇用配音不鮮見(jiàn)，但配音有違和感最近頻頻受到大家吐槽，進(jìn)而影響對(duì)角色的總體評(píng)價(jià)，甚至連累演員。

二、演員用配音的原因

1、演員臺(tái)詞功底差，這在中國(guó)很普遍，尤其是電視劇，大部分演員到了現(xiàn)場(chǎng)才背臺(tái)詞，背不出來(lái)，有的演員就胡說(shuō)一氣，混過(guò)去，到時(shí)候，配音。

2、演員有口音，或是非母語(yǔ)的表演，每個(gè)演員的語(yǔ)言天賦不一樣，天分好的，如魚(yú)得水；稍差一些的，后天努力，比如好幾位國(guó)內(nèi)女演員；但第三種還是很多的。

3、拍攝現(xiàn)場(chǎng)情況復(fù)雜，很多時(shí)候收到很多外界的干擾，加上錄音設(shè)備等限制，實(shí)際過(guò)程錄音不能保證清晰完整，甚至壓根聽(tīng)不到。不進(jìn)行后期配音，基本沒(méi)辦法看。

三、為什么電視劇都要配音

1.演員功力不足，臺(tái)詞表現(xiàn)力不足，說(shuō)話有口音，甚至直接是外國(guó)人不會(huì)說(shuō)普通話。

這里面其實(shí)有一個(gè)一直以來(lái)的配音宣傳誤區(qū)。各大媒體在宣傳的時(shí)候，為了突出矛盾沖突點(diǎn)，過(guò)于夸大了演員的臺(tái)詞不足，比如很有名的“數(shù)字演員”。其實(shí)不背臺(tái)詞說(shuō)數(shù)字表演的情況，在早些年的時(shí)候有，現(xiàn)在已經(jīng)不會(huì)出現(xiàn)了，但是媒體在宣傳的時(shí)候還一直在提這一點(diǎn)，就給大家了一個(gè)誤解，影視劇配音，其實(shí)是因?yàn)檠輪T演技不行 or 臺(tái)詞不行。所以觀眾一看到某演員用的是配音，就瞬間貼了一個(gè)“演技不行”的標(biāo)簽上去，這對(duì)演員和配音演員都是不公平的。以至于現(xiàn)在，很多演員都紛紛要求回來(lái)給自己配音，也不管適合不適合，觀眾看到了用的是原因，也紛紛在彈幕里表示“至少他用的是原音啊”，好像這樣演技就提高了許多似的……

2.演員本身的聲音氣質(zhì)與角色不符合。

這個(gè)其實(shí)才是影視劇需要【配音演員】的主要原因，且一般發(fā)生在古裝劇上。舉個(gè)大家都知道的例子，孫儷的《甄嬛傳》，孫儷的演技有目共睹，相信沒(méi)有人會(huì)認(rèn)為她演技不行或者臺(tái)詞不行，而且當(dāng)時(shí)孫儷也多次向?qū)а荼硎?，要自己給甄嬛配音，但是被導(dǎo)演拒絕了，為什么呢？因?yàn)閷?dǎo)演說(shuō)，孫儷的氣勢(shì)較弱，與甄嬛的身份不符，所以才選用了季冠霖老師，最后的效果大家也看到了。但是由于第一條原因造成的誤區(qū)，現(xiàn)在敢于直接懟演員的導(dǎo)演不多了，很多情況下演員要求自己回來(lái)配，導(dǎo)演一般都不拒絕。

3.現(xiàn)場(chǎng)收聲條件不良。

這個(gè)是影視劇需要【配音】的主要原因，且一般發(fā)生在古裝劇上。中國(guó)的古裝劇一般都在類似橫店影視城這樣的地方拍攝，最多的時(shí)候那個(gè)城里有近百個(gè)劇組。這邊娶親，那邊可能就是喪禮，收音環(huán)境混雜，根本無(wú)法直接用。雖然說(shuō)我國(guó)也拍過(guò)一些古裝戲是用同期聲的，但是首先這樣的戲成本會(huì)高出一大截，其次是對(duì)古裝戲的場(chǎng)景要求苛刻，必須以室內(nèi)居多。因?yàn)橐坏搅耸彝?，尤其是大廣場(chǎng)上還用同期，往往就會(huì)看到演員為了收聲清晰而聲嘶力竭的說(shuō)臺(tái)詞，其實(shí)這樣的效果并不好。國(guó)內(nèi)現(xiàn)代戲一般都是用同期，因?yàn)楝F(xiàn)代戲多半發(fā)生在室內(nèi)，收音環(huán)境良好，且室內(nèi)都是狹小封閉空間，不像古裝戲的室內(nèi)面積大，擺設(shè)少，所以像現(xiàn)在某個(gè)熱播的古裝同期戲，在室內(nèi)說(shuō)話的時(shí)候，竟然部分場(chǎng)景還有回音……

4.演員自身原因，無(wú)法【為自己】配音。

有很多演員臺(tái)詞功力很好，為什么他們不能回來(lái)給自己配音呢？首先有可能是演員沒(méi)有檔期，還有就是演員給自己配音時(shí)間成本過(guò)高。一部戲主角的臺(tái)詞量很大，但是一個(gè)成熟的配音演員，在抓準(zhǔn)了人物性格之后，一天可以配 6-10 集。但是同樣的臺(tái)詞量，演員自己回來(lái)給自己演過(guò)的角色配音的話，一般來(lái)說(shuō)最多能配 3-4 集，這還得是演員對(duì)錄音棚不陌生的情況下才可以。因?yàn)殇浺襞锔輪T平時(shí)的工作環(huán)境完全不一樣，工作方式也不一樣（比如演員表演要有肢體動(dòng)作，很多情緒是需要肢體動(dòng)作來(lái)輔助表現(xiàn)的。但是配音的時(shí)候是不允許有肢體動(dòng)作，因?yàn)闀?huì)把雜音收進(jìn)去）。所以如果演員對(duì)錄音非常陌生，一天也就最多錄 1-2 集?，F(xiàn)在電視劇，一般都在 50-70 集左右，配音演員配，一般 5-10 天就可以把主角錄完，演員自己錄要一個(gè)月到兩個(gè)月，時(shí)間過(guò)長(zhǎng)將影響方方面面的東西。

在現(xiàn)在的這個(gè)社會(huì)里面，演員拍電視劇需要配音的原因有很多，我們不能一棒子打死，不能說(shuō)認(rèn)為用了配音的電視劇就是不好的，認(rèn)為用了配音的演員就是不敬業(yè)的，其實(shí)這樣的話題是非常的絕對(duì)的，我們不能這樣絕對(duì)地看問(wèn)題，今天閃電配音的小編給大家推薦的這些內(nèi)容，希望能夠幫助到有需要的你。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。