閃電配音

我們都知道第一次工業(yè)革命是最先在西方國(guó)家完成的，因此西方國(guó)家的科技水平一直都是比較高的，并且西方很多國(guó)家都實(shí)行技術(shù)封鎖的政策，因此很多國(guó)家都需要花費(fèi)更多的時(shí)間和精力去達(dá)到他們的科技水平，所以很多高新科技產(chǎn)物都是由西方發(fā)達(dá)國(guó)家研發(fā)出來的。電視機(jī)也是最早在西方出現(xiàn)的，并且很多國(guó)家花費(fèi)了很多時(shí)間才突破電視機(jī)的技術(shù)。而西方國(guó)家將電影也拍攝得很出色，無論是電影內(nèi)容，還是拍攝技術(shù)都是非常好的，所以很多國(guó)家都引進(jìn)這些電影到國(guó)內(nèi)進(jìn)行播放，當(dāng)然這些電影大部分都是以英語(yǔ)為主的?，F(xiàn)在我們來了解一下英語(yǔ)電影配音素材有哪些吧。

我們都知道第一次工業(yè)革命是最先在西方國(guó)家完成的，因此西方國(guó)家的科技水平一直都是比較高的，并且西方很多國(guó)家都實(shí)行技術(shù)封鎖的政策，因此很多國(guó)家都需要花費(fèi)更多的時(shí)間和精力去達(dá)到他們的科技水平，所以很多高新科技產(chǎn)物都是由西方發(fā)達(dá)國(guó)家研發(fā)出來的。電視機(jī)也是最早在西方出現(xiàn)的，并且很多國(guó)家花費(fèi)了很多時(shí)間才突破電視機(jī)的技術(shù)。而西方國(guó)家將電影也拍攝得很出色，無論是電影內(nèi)容，還是拍攝技術(shù)都是非常好的，所以很多國(guó)家都引進(jìn)這些電影到國(guó)內(nèi)進(jìn)行播放，當(dāng)然這些電影大部分都是以英語(yǔ)為主的。現(xiàn)在我們來了解一下英語(yǔ)電影配音素材有哪些吧。

一、英語(yǔ)電影配音素材

1.The higher I got, the more amazed I was by the view.

我爬得越高，眼前的風(fēng)景便愈發(fā)迷人——《怦然心動(dòng)》

2.We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.

我們?cè)?jīng)仰望星空，思考我們?cè)谟钪嬷械奈恢?，而現(xiàn)在我們只會(huì)低著頭，擔(dān)心如何在這片土地上活下去。——《星際穿越》

3.I don’t think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it’s a selecting process, knowing what’s the most important and what’s the least. And then be a simple man.

我不覺得人的心智成熟是越來越寬容涵蓋，什么都可以接受。相反，我覺得那應(yīng)該是一個(gè)逐漸剔除的過程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的東西是什么。而后，做一個(gè)純簡(jiǎn)的人。——《阿甘正傳》

4.Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.

每逢你想要批評(píng)任何人的時(shí)候，你就記住，這個(gè)世界上所有的人，并不是個(gè)個(gè)都有過你擁有的那些優(yōu)越條件。——《了不起的蓋茨比》

5.Life is expensive. You know, you have to be responsible.

生活很昂貴，你需要負(fù)責(zé)。——《少年時(shí)代》

二、英文配音的練習(xí)方法

1、讀正語(yǔ)音就必須認(rèn)真讀好48個(gè)音素，記住48個(gè)音標(biāo)符號(hào)，能根據(jù)音標(biāo)正確拼讀出單詞的讀音，這是學(xué)習(xí)英語(yǔ)很重要的基本功。也是朗讀好課文的基礎(chǔ)。重要的是從一開始就要努力說得一口純正的語(yǔ)音。

2、英文配音吸氣要用鼻子，注意漸漸的像在聞林間山邊的花香相同，一起感受到自個(gè)的小腹部拱起，即是吸氣的進(jìn)程?？浯簏c(diǎn)說，領(lǐng)會(huì)丹田之氣。

然后呼氣是用嘴部，漸漸的吐出，如此重復(fù)操練，乃至能夠在走路，上班，細(xì)微運(yùn)動(dòng)時(shí)分做這種操練，用鼻子吸入新鮮空氣，用嘴吐出濁氣。　　

操練嫻熟后就能夠鼻子吸氣后，嘗試感受在說話的同時(shí)，氣流在口腔的呼出，這是要點(diǎn)，也是咱們學(xué)習(xí)氣流振蕩的條件。

3、在平常的配音當(dāng)中英文配音員要能夠適應(yīng)多種配音情境，在不同的情境當(dāng)中采用不同的語(yǔ)境。

像在動(dòng)畫影視配音當(dāng)中多用可愛有趣的音調(diào)、一些會(huì)議場(chǎng)所或者是廣告詞用較為嚴(yán)肅的語(yǔ)調(diào)。而這樣要求配音員滿足多個(gè)場(chǎng)景語(yǔ)境的要求也是當(dāng)下英文配音的主要特點(diǎn)。

三、適合做英語(yǔ)口語(yǔ)配音的電影

1. 《阿甘正傳》（Forrest Gump）  

2.《美麗人生》（ Life is Beautiful）

3.《歌舞青春》（High School Musical）  

4. 《風(fēng)雨哈佛路》（Homeless to Harvard）

最后我們來到了文章的尾聲了，以上就是小編給大家所梳理出來的有關(guān)英語(yǔ)電影配音素材的內(nèi)容了。此外，大家不要覺得英語(yǔ)電影配音素材很難練習(xí)，沒有什么事情是沒有難度的，這就需要大家付出努力了。英語(yǔ)電影在很多方面都是電影行業(yè)最出色的，因此存在很多值得學(xué)習(xí)和借鑒的地方，所以很多國(guó)家都會(huì)學(xué)習(xí)和借鑒英語(yǔ)電影的一些十分出色的配音素材。如今，英語(yǔ)電影有越來越多的優(yōu)秀配音素材了，這也是很多英語(yǔ)配音員需要學(xué)習(xí)的。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。