英文解說在目前也是一個(gè)非常重要的工作,解說是對(duì)事物的一種口頭解釋和說明,使用率是非常高的,而英文解說在國際上也是經(jīng)常使用的。這種進(jìn)行口頭類解釋說明一般來說是非常耗時(shí)間的,英文解說的復(fù)雜程度也是相對(duì)更高一些,所以為了節(jié)省財(cái)力物力,人們就會(huì)選擇使用英文解說配音來完成英文解說工作,這種英文配音目前也是較為常見的?,F(xiàn)在我們主要來了解一下英文解說配音行業(yè)怎么樣。
英文解說在目前也是一個(gè)非常重要的工作,解說是對(duì)事物的一種口頭解釋和說明,使用率是非常高的,而英文解說在國際上也是經(jīng)常使用的。這種進(jìn)行口頭類解釋說明一般來說是非常耗時(shí)間的,英文解說的復(fù)雜程度也是相對(duì)更高一些,所以為了節(jié)省財(cái)力物力,人們就會(huì)選擇使用英文解說配音來完成英文解說工作,這種英文配音目前也是較為常見的?,F(xiàn)在我們主要來了解一下英文解說配音行業(yè)怎么樣。
一、英文解說配音行業(yè)怎么樣
最近在國內(nèi)市場,配音這個(gè)行業(yè)越來越成為人們爭相討論的對(duì)象。在現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)和信息碎片化的時(shí)代,人們想要獲取一些信息和行業(yè)的內(nèi)容是非常簡便的。所以對(duì)于配音這個(gè)本身就充滿著吸引力的行業(yè)來說,有著大量的受眾。而且隨著國內(nèi)影視劇的不斷發(fā)展,很多不同類型的電視劇可以說是百花齊放。而這幕后的配音演員們也因此展現(xiàn)在了熒幕前,讓觀眾們也看到了原本是幕后的他們。以前國內(nèi)的配音行業(yè)和市場要么就是比較冷門,在熒幕后面,即使配音了也不會(huì)輕易地被發(fā)現(xiàn)。但是現(xiàn)在影視劇種類的豐富也帶動(dòng)著這些配音演員從臺(tái)后走向了臺(tái)前。說到我國的配音市場,其實(shí)有很多人記憶中,配音的地方要么就是譯制片,要么就是動(dòng)畫片。以前的時(shí)候影視劇配音我是很少見的情況,所以這也是配音市場之前沒有被人發(fā)現(xiàn)的原因之一。多虧現(xiàn)在的文化多樣性還有一些傳媒方式的完善,我們不僅能在動(dòng)漫和譯制片,影視上能看到配音演員們的功勞,在有聲小說,有聲旁白,廣播劇等等中,也能感受到配音帶來的魅力。
二、制作電影配音解說視頻
第一步:下載需要解說的電影視頻。 因?yàn)殡娪敖庹f視頻一般都是三分鐘左右,肯定要把長視頻剪輯成為一個(gè)短視頻從而來解說電影,剪輯工具最好用PR軟件,如果是新手不會(huì)用PR的話,用快剪輯這些建安的軟件也是可以的
第二步:找解說詞。電影比較好剪輯,但解說詞就比較難寫了,所以呢在這里建議大家去豆瓣搜自己要解說的電影,然后看這個(gè)電影的影評(píng),自己再稍微修改一下,或者懶得修改直接復(fù)制也可以。(從豆瓣里面復(fù)制解說詞,這是最快的方法,有人質(zhì)疑說這是抄襲,我還是那句話“仁者見仁智者見智”,我教你做視頻賺錢的技巧,你缺質(zhì)疑,那么你愛信不信,我沒時(shí)間跟你說,有這時(shí)間我還不如去做兩個(gè)視頻)
第三步:把解說音頻加入到視頻。這個(gè)操作就很簡單了,專業(yè)點(diǎn)的買套錄音設(shè)備,簡單點(diǎn)的自己用手機(jī)或者電腦錄音,但一定要保持安靜,錄好了之后把視頻自帶的聲音清除,然后再合成就可以了。對(duì)就這這么簡單的三步一個(gè)原創(chuàng)解說視頻就完成了。
三、英語配音的素材
小編認(rèn)為動(dòng)畫電影如《瘋狂原始人》《卑鄙的我》《冰川時(shí)代》《獅子王》等配起來效果比較好,因?yàn)閯?dòng)畫片不論是畫面還是配音都相對(duì)夸張一點(diǎn),更熱情,比較有表現(xiàn)力,相對(duì)于網(wǎng)上推薦的各種經(jīng)典影片如《阿甘正傳》《泰坦尼克號(hào)》等更能表達(dá)感情,會(huì)比較出彩。另:也可試試迪士尼的一系列童話電影,配音配樂都很精彩,只是歌唱部分略多,選取片段時(shí)可避掉。配音主要是多模仿原配音,但光有語音還不行,在語音語調(diào)精準(zhǔn)的基礎(chǔ)上,多揣摩一下角色的感情色彩會(huì)更出色。
這就是英文解說配音行業(yè)如今的發(fā)展?fàn)顩r了,英文作為當(dāng)前的國際通用語言,它在國際上的使用是非常廣泛的,也是每個(gè)語言不通國家的溝通橋梁。英文解說配音行業(yè)在如今時(shí)代的發(fā)展前景還是非常好的,并且在世界全球化趨勢(shì)不斷提高的年代,這種英文解說的上升空間也是非常大的,閃電配音網(wǎng)站上也有很多英文配音員的。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)