閃電配音

hello，小伙伴們，大家好呀！貓和老鼠是很多人的童年，我們在觀看貓和老鼠的時候應(yīng)該都有注意到里面的湯姆和杰瑞 是沒有臺詞的，不過其他人物是有臺詞的，其實呢貓和老鼠是有方言版的，不止貓和老鼠，還有很多動畫也是有方言版的，是不是很有意思呢？那么問題來了，方言配音的動畫片有哪些？方言配音有什么要求？方言配音技巧有哪些？小伙伴們是否也迫切的想要知道這些問題的答案呢？那么讓我們帶著以上這些問題，接下來就由小編為大家一一解答吧！

hello，小伙伴們，大家好呀！貓和老鼠是很多人的童年，我們在觀看貓和老鼠的時候應(yīng)該都有注意到里面的湯姆和杰瑞 是沒有臺詞的，不過其他人物是有臺詞的，其實呢貓和老鼠是有方言版的，不止貓和老鼠，還有很多動畫也是有方言版的，是不是很有意思呢？那么問題來了，方言配音的動畫片有哪些？方言配音有什么要求？方言配音技巧有哪些？小伙伴們是否也迫切的想要知道這些問題的答案呢？那么讓我們帶著以上這些問題，接下來就由小編為大家一一解答吧！

一、方言配音的動畫片有哪些

1、《貓和老鼠》（Cample).我每次出去玩的時候，都會趴在母親的大腿上，看著湯姆和杰瑞的嬉戲，我就覺得很好玩，哈哈哈，我最愛的是四川方言，雖然他們經(jīng)常吵架，弄得一團(tuán)糟，但是有一個生病了，另外一個就會無微不至的照顧，很享受他們在一起玩耍的樂趣。

2、《獸娘動物園》一開始就是為了讓小朋友們看，不過很多大老朋友都覺得很有意思，所以他們也跟著去了，因為他們的劇情很完整，劇情也很清晰，而且有很多情節(jié)，我覺得挺好的。

3、《蠟筆小新》（Coco）日本漫畫家臼井義人所著的《蠟筆小新》。小新今年5歲，還在上幼兒園。他有一顆成熟的心，喜歡欣賞和調(diào)戲漂亮女人。小新一開始是和他的父親廣志，還有他的母親，一個三口之家。之后，他又加入了小白，每天的生活雖然簡單，但也充滿了溫暖。在劇情發(fā)展中，新成員的姐姐野原葵也加入了進(jìn)來。

二、方言配音要求

1、松弛自然的生活語言

在方言配音上需要絕對的松弛自然，因為話筒的高度敏感，縮短了演員與觀眾的空間，不要刻意的追求音色響亮清甜，任何夸張與做作都會直接影響聲音的質(zhì)量。但是松弛自然的生活語言，絕對不是廢除基本功訓(xùn)練，而是在藝術(shù)語言的基礎(chǔ)上，讓聽眾找不到人工雕琢的痕跡，這則要求更高，自然藝術(shù)的體現(xiàn)就是配音演員的松弛有度。

2、配音時注意方言詞的表達(dá)

方言詞是各地方言中的土語詞，比如四川話里的“兒豁”（騙你干嘛），溫州話“吃天光”（吃早飯），重慶話“叮叮貓兒”（蜻蜓）等。眾多的方言詞里面，有的是名詞，有的是動詞，有的是形容詞，有的是損話，有的是贊美的話等。配音員要弄懂方言詞的意思，在說方言詞時，要用對感情，不然就會牛頭不對馬嘴。

3、模仿當(dāng)?shù)厝苏f話

做普通話配音時，可以將一部電影、電視劇、動漫的聲音關(guān)掉，將字幕摳出來，一個字一個字地練習(xí)。但是方言配音，如果想說得更自然，則需要多與當(dāng)?shù)厝私佑|，給自己創(chuàng)造一個方言學(xué)習(xí)的環(huán)境，模仿當(dāng)?shù)厝苏f話。

三、方言配音技巧

1、注意情緒的自然

給搞笑方言視頻配音首先要注意情緒的自然。很多人在用方言配音的時候，害怕自己的發(fā)聲不標(biāo)準(zhǔn)，往往會將重心放在詞語的發(fā)音上而忽略了情緒。配出來的聲音聽起來緊繃別扭，這樣一來就會影響視頻的質(zhì)量，讓人出戲難以全身心投入看視頻。所以，給搞笑方言配音最好選擇本身就會講視頻要求方言的配音員，這樣就可以避免上述問題。

2、增強(qiáng)語感

強(qiáng)烈的語感能夠讓配音員的聲音更加多樣化，給搞笑方言配音增強(qiáng)自己的語感會讓聲音更加自如，情緒更加飽滿到位，視頻顯得更加層次化更多彩，所以大家要注意語感的強(qiáng)化。而增強(qiáng)語感并不是簡單地提高配音的音量陷入形式主義，而是要將自己的聲音真正地融入視頻融入人物，注意內(nèi)容和表達(dá)技巧，使聲區(qū)、音區(qū)和音量達(dá)到最佳。

3、避免發(fā)出不必要的聲音

給搞笑方言配音最忌諱的就是在配音過程發(fā)出一些意味不明的聲音，比如嗯呵哈各種語氣詞、噗嗤哼唧各種怪音等。這些不必要的聲音會影響搞笑方言視頻的效果，影響人物的表達(dá)。一般而言，受過專業(yè)訓(xùn)練的配音員都能避免此情況的發(fā)生，而配音新手就要多多練習(xí)，熟能生巧才能避免配音過程習(xí)慣性地加上語氣詞。

綜上所述，方言配音要注意語言的絕對松弛自然，避免出現(xiàn)表演痕跡，不過這比較難。方言配音還要弄懂方言的意思，用對方言詞。好了，以上就是本期的內(nèi)容，想要了解更多配音小知識，大家可以下載閃電配音APP，里面內(nèi)容豐富，上手簡單，感謝各位小伙伴的耐心閱讀，我們下期再見啦！

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請立即聯(lián)系我們刪除。