英語(yǔ)配音的收費(fèi)價(jià)格是根據(jù)不同配音員的知名度、聲音特點(diǎn)、經(jīng)驗(yàn)水平、錄制時(shí)間、劇目類(lèi)型等方面而定。一般來(lái)說(shuō),知名度較高的配音員收費(fèi)會(huì)比較高,專(zhuān)業(yè)的前期策劃、錄音、后期制作也可以提高配音費(fèi)用。在國(guó)內(nèi),英語(yǔ)配音收費(fèi)一般在500-2000元/小時(shí),如果錄制同一部劇目的多個(gè)角色則價(jià)格會(huì)有相應(yīng)的優(yōu)惠。
英語(yǔ)配音的收費(fèi)價(jià)格是根據(jù)不同配音員的知名度、聲音特點(diǎn)、經(jīng)驗(yàn)水平、錄制時(shí)間、劇目類(lèi)型等方面而定。一般來(lái)說(shuō),知名度較高的配音員收費(fèi)會(huì)比較高,專(zhuān)業(yè)的前期策劃、錄音、后期制作也可以提高配音費(fèi)用。在國(guó)內(nèi),英語(yǔ)配音收費(fèi)一般在500-2000元/小時(shí),如果錄制同一部劇目的多個(gè)角色則價(jià)格會(huì)有相應(yīng)的優(yōu)惠。
一、英語(yǔ)配音能夠帶來(lái)什么樣的效果?
英語(yǔ)配音常用于影視劇、動(dòng)畫(huà)片等領(lǐng)域,它能夠有效的提高作品的國(guó)際化程度、整體品質(zhì)和藝術(shù)價(jià)值。英語(yǔ)配音帶來(lái)了語(yǔ)言的無(wú)障礙傳播、文化的交流、情感的傳遞等多種效果。同時(shí),對(duì)于英語(yǔ)學(xué)習(xí)者而言,英語(yǔ)配音也是提高聽(tīng)力水平、學(xué)習(xí)發(fā)音、拓展聽(tīng)力習(xí)慣等方面的有效途徑。
二、有哪些配音員是能夠提供英語(yǔ)配音的?
1. 伍佰:臺(tái)灣著名音樂(lè)人,曾為《摩登家庭》、《權(quán)力的游戲》等多個(gè)其它熱門(mén)劇目提供英語(yǔ)配音。
2. 梁志強(qiáng):他是香港的資深音樂(lè)人、演員,擅長(zhǎng)各種形式的配音表演,在他的職業(yè)生涯中,曾經(jīng)為多部影視作品提供英語(yǔ)配音。
3. 王峰:他是一位國(guó)內(nèi)知名的英語(yǔ)老師,他提供了《美國(guó)恐怖故事》、《億萬(wàn)》、《至暗時(shí)刻》等多個(gè)熱門(mén)美劇的英語(yǔ)配音服務(wù)。他的配音清晰自然,表演細(xì)節(jié)非常到位,特別能夠還原原始角色的情感。
4. 肖燕子:她是一名資深的國(guó)內(nèi)配音演員,曾經(jīng)為多部成名電影作品、美劇、日劇、韓劇提供英語(yǔ)配音,擁有非常廣泛的聽(tīng)眾群體。
5. 何艷艷:中國(guó)著名女演員、配音演員,她為美國(guó)動(dòng)畫(huà)片《冰川時(shí)代》、《尋夢(mèng)環(huán)游記》、《諜影重重》等不同類(lèi)型的作品提供了卓越的英文配音。她的表演風(fēng)格非常自然,聲音富有感染力,深獲業(yè)界好評(píng)。
三、提供英語(yǔ)配音的配音平臺(tái)有哪些
1、閃電配音
閃電配音APP是一款非常實(shí)用的手機(jī)配音管理軟件,可以在網(wǎng)上對(duì)各種視頻進(jìn)行配音,還可以將文字轉(zhuǎn)換成語(yǔ)音等,操作簡(jiǎn)單方便,這里的各種配音功能豐富。
閃電配音網(wǎng)是專(zhuān)業(yè)在線真人配音服務(wù)網(wǎng)站,提供促銷(xiāo)廣告,宣傳片,視頻,課件,動(dòng)畫(huà),模仿,外語(yǔ),粵語(yǔ),方言,繪本,有聲書(shū),童聲等全類(lèi)型文稿的音頻制作。
2、酷音網(wǎng)
酷音網(wǎng)多媒體課件、有聲讀物配音樣音、樣音樣版等,免費(fèi)在線試聽(tīng)。酷音網(wǎng)絡(luò)是一家專(zhuān)業(yè)的網(wǎng)上配音服務(wù)網(wǎng)站,提供各種促銷(xiāo)廣告,宣傳片,視頻,課件,動(dòng)畫(huà),模仿,外語(yǔ),粵語(yǔ),方言,繪本,有聲書(shū),童聲等多種形式的音樂(lè)作品。這里有一萬(wàn)多名專(zhuān)業(yè)的配音演員,為了讓顧客體驗(yàn)更好,也為了讓顧客體驗(yàn)到更好的效果,還可以免費(fèi)試用,直到顧客滿(mǎn)意為止。另外,我們的價(jià)錢(qián)也是非常好的。
3、猿音月
軟硬件嵌入語(yǔ)音,通過(guò)聲音來(lái)提高產(chǎn)品的質(zhì)量和使用體驗(yàn)。人與人之間的交流已由一種單向的方式轉(zhuǎn)變?yōu)橐环N雙向的交流。為各種不同的影像環(huán)境,提供不同的聲音、標(biāo)準(zhǔn)的發(fā)音、清晰的聲音,協(xié)助資訊、影視、娛樂(lè)等媒體,高效地進(jìn)行語(yǔ)音解說(shuō),以及豐富的背景音樂(lè)。
四、綜述:
總之,英語(yǔ)配音是一項(xiàng)非常有挑戰(zhàn)性的工作,它需要配音員有非常高的語(yǔ)言和表演素養(yǎng),同時(shí)還需善于刻畫(huà)人物的個(gè)性特點(diǎn),喚起聽(tīng)眾濃郁的情感和共鳴。通過(guò)英語(yǔ)配音,可以傳遞出作品中所包含的文化、藝術(shù)和情感元素,潤(rùn)物無(wú)聲地提升其藝術(shù)價(jià)值。
該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。
閃電配音
免費(fèi)試音
幫我推薦
價(jià)格計(jì)算
在線下單
開(kāi)具發(fā)票
不招主播
全網(wǎng)全品類(lèi)皆可配 頂配好聲音
關(guān)注【客服微信】
聽(tīng)最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問(wèn)將在工作日半小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您,請(qǐng)準(zhǔn)備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊(cè),可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時(shí)主播接單)