配音,你懂嗎?

更新時(shí)間:2019-10-10 16:57:00    閱讀:1657

有一種人,明星在前光鮮亮麗,他們在后緊緊相依。無論熒幕上演員的表情做得多扭曲,他都要立刻“貼上去”最合適的聲音。對他們職業(yè)最好的概括:明星紅了,觀眾樂了,他們倒下了。配音演員講述她如何從“嗷”的一聲開始了配音生涯…… 前不久,網(wǎng)上突然出現(xiàn)一個(gè)名為“淮秀幫”的群體,他們擅長把《還珠格格》、《新白娘子傳奇》、《無間道》、《西游記》、《新聞聯(lián)播》等等深入人心的經(jīng)典作品重新剪輯,并且配上與原版如出一轍的聲音,但是腳本卻是吐槽身邊的熱點(diǎn)話題。這樣的視頻一經(jīng)上傳,便立刻吸引了很多網(wǎng)友的追捧,甚至像“春運(yùn)”、“2012來了”和“大姨媽來了傷不起”的話題,更是引起了很多人的共鳴。也讓越來越多的人漸漸對配音產(chǎn)生了興趣,但配音僅僅是新鮮、好玩嗎?“群雜”是怎么一回事?為何很多配音員都不會(huì)說“人話”了呢?配音雖然是幕后工作,但卻有很大的市場,甚至配音已經(jīng)被細(xì)化出很多種形式,廣告配音、電影、影視劇配音、兒童讀物成人小說配音、還有動(dòng)畫片配音。 而像一斐的“群雜”其實(shí)是屬于影視劇配音里的又一個(gè)小分支。正所謂“外行看熱鬧,內(nèi)行看門道”。配音里的一些專業(yè)用詞也是大有學(xué)問的。當(dāng)錄音棚外的錄音師說“可進(jìn)”就意味著你可以準(zhǔn)備開始說話,“可出”就是出棚了?!疤K了”是指你配的這段戲的情緒充沛得過了頭或是“零七八碎”的一些東西太多了,顯得浮夸,配的聲音與演員演的戲不貼合了,觀眾看得就容易跳戲。“打點(diǎn)”就相當(dāng)于分幀,配音演員磕巴了就得打一個(gè)點(diǎn)?!榜R口型”也就是對上屏幕戲里的口型。卻也從另一個(gè)方面吐出了配音員的辛苦。也許你正準(zhǔn)備走進(jìn)電影院痛快的看一場電影;也許你剛剛關(guān)掉電視,還在為剛才劇情的跌宕而感覺精彩。但是,請我們不要忘記,那些幕后的英雄,正因?yàn)橛辛怂麄儯庞辛宋覀冞^癮的享受。 有一種人,明星在前光鮮亮麗,他們在后緊緊相依。無論熒幕上演員的表情做得多扭曲,他都要立刻“貼上去”最合適的聲音。對他們職業(yè)最好的概括:明星紅了,觀眾樂了,他們倒下了。配音演員講述她如何從“嗷”的一聲開始了配音生涯…… 配音員是辛苦的,但是要配音還是要找專業(yè)的配音公司,閃電配音適合你的配音公司。

有一種人,明星在前光鮮亮麗,他們在后緊緊相依。無論熒幕上演員的表情做得多扭曲,他都要立刻“貼上去”最合適的聲音。對他們職業(yè)最好的概括:明星紅了,觀眾樂了,他們倒下了。配音演員講述她如何從“嗷”的一聲開始了配音生涯……


前不久,網(wǎng)上突然出現(xiàn)一個(gè)名為“淮秀幫”的群體,他們擅長把《還珠格格》、《新白娘子傳奇》、《無間道》、《西游記》、《新聞聯(lián)播》等等深入人心的經(jīng)典作品重新剪輯,并且配上與原版如出一轍的聲音,但是腳本卻是吐槽身邊的熱點(diǎn)話題。這樣的視頻一經(jīng)上傳,便立刻吸引了很多網(wǎng)友的追捧,甚至像“春運(yùn)”、“2012來了”和“大姨媽來了傷不起”的話題,更是引起了很多人的共鳴。也讓越來越多的人漸漸對配音產(chǎn)生了興趣,但配音僅僅是新鮮、好玩嗎?“群雜”是怎么一回事?為何很多配音員都不會(huì)說“人話”了呢?配音雖然是幕后工作,但卻有很大的市場,甚至配音已經(jīng)被細(xì)化出很多種形式,廣告配音、電影、影視劇配音、兒童讀物成人小說配音、還有動(dòng)畫片配音。

    

而像一斐的“群雜”其實(shí)是屬于影視劇配音里的又一個(gè)小分支。正所謂“外行看熱鬧,內(nèi)行看門道”。配音里的一些專業(yè)用詞也是大有學(xué)問的。當(dāng)錄音棚外的錄音師說“可進(jìn)”就意味著你可以準(zhǔn)備開始說話,“可出”就是出棚了?!疤K了”是指你配的這段戲的情緒充沛得過了頭或是“零七八碎”的一些東西太多了,顯得浮夸,配的聲音與演員演的戲不貼合了,觀眾看得就容易跳戲。“打點(diǎn)”就相當(dāng)于分幀,配音演員磕巴了就得打一個(gè)點(diǎn)?!榜R口型”也就是對上屏幕戲里的口型。卻也從另一個(gè)方面吐出了配音員的辛苦。也許你正準(zhǔn)備走進(jìn)電影院痛快的看一場電影;也許你剛剛關(guān)掉電視,還在為剛才劇情的跌宕而感覺精彩。但是,請我們不要忘記,那些幕后的英雄,正因?yàn)橛辛怂麄?,才有了我們過癮的享受。

配音員是辛苦的,但是要配音還是要找專業(yè)的配音公司,閃電配音適合你的配音公司。


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請立即聯(lián)系我們刪除。

標(biāo)簽: 配音影視配音

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤