tvb國語配音怎么發(fā)聲 tvb配音的特色

更新時(shí)間:2020-06-03 16:39:13    閱讀:4018

說到tvb電視劇,想必小伙伴們都不陌生吧!TVB在那個(gè)時(shí)期給我們帶來歡樂,是我們都不能忘懷的呢。同時(shí),成就了tvb的,除了那個(gè)時(shí)候的影視劇演員們,還有的就是我們的tvb配音演員啦!tvb配音演員的聲音真的是非常的特別,他們的感染力和技巧都非常的強(qiáng)的,因此這也正是給觀眾留下了深刻印象的原因之一吧!今天,小編就給大家整理了一些關(guān)于tvb國語配音怎么發(fā)聲的內(nèi)容,感興趣的小伙伴不要錯(cuò)過呀!


說到tvb電視劇,想必小伙伴們都不陌生吧!TVB在那個(gè)時(shí)期給我們帶來歡樂,是我們都不能忘懷的呢。同時(shí),成就了tvb的,除了那個(gè)時(shí)候的影視劇演員們,還有的就是我們的tvb配音演員啦!tvb配音演員的聲音真的是非常的特別,他們的感染力和技巧都非常的強(qiáng)的,因此這也正是給觀眾留下了深刻印象的原因之一吧!今天,小編就給大家整理了一些關(guān)于tvb國語配音怎么發(fā)聲的內(nèi)容,感興趣的小伙伴不要錯(cuò)過呀!


一、tvb國語配音怎么發(fā)聲


1967年運(yùn)營至今的TVB擁有極為龐大的體量:巔峰時(shí)期,每年可制作超過650小時(shí)劇集和超過17000小時(shí)新聞、綜藝、旅游和資訊娛樂等節(jié)目的生產(chǎn)線;節(jié)目發(fā)行至世界各地,遍及3億個(gè)家庭用戶……

一句話,可以說有華人的地方,就有TVB的節(jié)目。


單說劇集,TVB出品過的優(yōu)秀港劇簡直數(shù)不勝數(shù),在各地都掀起過收視浪潮。80后、90后,你的童年不是被TVB劇包圍著嗎?


也因?yàn)辇嫶蟮漠a(chǎn)出需要,TVB配置了專門的配音組,配音實(shí)力堪稱強(qiáng)大?!敦?cái)經(jīng)透視》曾有過報(bào)道,香港配音界200位專業(yè)的配音員,將近一半都在TVB工作。


由于TVB的受眾是全世界的華人,因此TVB的配音組分為了粵語配音組和國語配音組。


其中粵語配音組在上世紀(jì)90年代招攬了不少業(yè)內(nèi)好手,加上TVB本身又開設(shè)訓(xùn)練班專門培養(yǎng)新人,因此粵語配音組一直保持著業(yè)內(nèi)最高人氣,還曾獲贈(zèng)“幕后精英”的牌匾。


而對(duì)于廣大內(nèi)地小伙伴來說,包攬童年的TVB腔其實(shí)出自TVB的國語配音組,他們風(fēng)格獨(dú)特,雖然同為國語,但是和大陸演員講話又明顯不一樣,有一套獨(dú)特的腔調(diào),聽久了宛如余音繞耳,十分魔性。


二、tvb配音的特色


香港配音演員首bai先就需要本身聲音很有特色,像邢金沙(天使般的聲音,黃蓉和創(chuàng)世紀(jì)里helen的聲音真du是妙啊)、小小(小襄兒郭襄)、葉清段譽(yù))、;另外是技巧非常好,張濟(jì)平(配了幾十年的音,功力深厚zhi,很多旁白都是他配的)、潘寧(我覺得最驚艷是王語嫣的配音)、張藝(藝鍋聲音就是有魅力)、杜燕歌(杜sir兒化音很重,很適合油腔dao滑調(diào)那種)。。還有晏曉陶、盧琨、劉一飛等等等。
大陸電視劇配音內(nèi)很有念臺(tái)詞的感覺,非常生硬,配音演員是不是不太入戲啊,反正聽起來特別沒感染力。。愛容了TVB國語配音組N年??!


analogue-black-and-white-cables-237459.jpg


三、tvb工作環(huán)境


很多人不知道,TVB的配音組其實(shí)牽扯到幾個(gè)不同的部門,譬如配音員都是歸藝員科管理,而導(dǎo)配則是歸節(jié)目協(xié)制科底下的配音組。在上面給了鏈接的那集《財(cái)經(jīng)透視》里,就略微有提到導(dǎo)配的一些工作內(nèi)容,主要是圍繞一些前期準(zhǔn)備的工作,這么多年來也有很多前同事在不同場(chǎng)合介紹過,我就不贅述了。今天我會(huì)借助上面提到的兩集資訊節(jié)目的內(nèi)容,介紹一些實(shí)際錄音流程上的東西。


首先我們按著《星期日檔案》梁少霞小姐(霞姐)的介紹來看一下TVB眾多錄音室……外面的走廊。


可以留意到霞姐用的字眼是“廠”,內(nèi)地的對(duì)應(yīng)說法是“棚”,說真的我剛回內(nèi)地時(shí)對(duì)這個(gè)叫法不太適應(yīng)……


看圖上那么長一條走廊,估計(jì)不少人都覺得這里就已經(jīng)很多個(gè)廠了吧。然而,這條走廊上其實(shí)只有四個(gè)廠。左手邊的那些門里頭的都不是廠,然后右手邊的話兩個(gè)門一個(gè)廠——一個(gè)門是進(jìn)控制室(一般叫Panel),一個(gè)門是進(jìn)錄音室。廠的門上有一個(gè)燈箱,那玩意在正式錄音時(shí)是會(huì)亮起的,示意門外人不要隨意進(jìn)入,以免打斷錄音。


隨后霞姐就帶著攝影進(jìn)了配音員休息室,雖然只是一閃而過,我想大家還是能看得出是比較寬敞的。畢竟光全職粵語配音員有七十人以上啊(2019年5月這個(gè)時(shí)間點(diǎn)是75人)


接著攝影師來了個(gè)特寫畫面,是一份釘在板上很長很長的表。這個(gè)表每個(gè)星期更新一次,表示當(dāng)前這個(gè)星期每一天暫定會(huì)配什么節(jié)目,讓配音員心中有個(gè)底,例如哪一天可能工作量會(huì)比較多以及哪一天晚上配的節(jié)目有自己負(fù)責(zé)的角色。


就拿圖上這張表做例子,(2015年)1月23日星期五,7廠的暫定安排是先配《圣斗士星矢Ω》,然后配《武則天》,最后夜廠配《吃貨俱樂部》和《臺(tái)灣食堂》,而9廠就只安排了配長片《初戀筑跡》。


正如我前面提到的,這個(gè)表是“暫定”的,具體當(dāng)天實(shí)際安排要看霞姐接下來介紹的另一張表。


接著來到下一個(gè)鏡頭,會(huì)看到掛在休息室里的若干個(gè)電視。這些電視顯示著每個(gè)廠正在做的節(jié)目,配音員就是看這些畫面上的Counter(時(shí)碼)知道輪到自己“入廠”了沒。這里補(bǔ)充一點(diǎn)的是,雖然對(duì)比內(nèi)地配音行業(yè)習(xí)慣上選擇單收居多而TVB是同場(chǎng)所有人盡可能一起收音,但這并不意味著某個(gè)配音員在某個(gè)廠有角色,就必須在廠里從頭坐到尾。相反地,廠里同時(shí)太多人的話有機(jī)會(huì)產(chǎn)生其他問題,例如有雜聲。再加上每個(gè)配音員在同一時(shí)段可能在若干個(gè)廠都有自己負(fù)責(zé)的角色,所以基本上都是看到配音進(jìn)度去到自己有臺(tái)詞的地方才進(jìn)錄音廠。


介紹完休息室,就輪到實(shí)際的錄音現(xiàn)場(chǎng)了。也是和內(nèi)地習(xí)慣不同,香港配音習(xí)慣上是一張略有弧度的長桌子,桌子上有一個(gè)斜坡用來放劇本,然后所有人對(duì)著一支麥克風(fēng)錄音。從截圖可見,TVB的錄音室相當(dāng)大,比一般自由身所使用的大很多,其實(shí)這也是自由身配音的收音音質(zhì)總不如TVB的其中一個(gè)原因。


錄音室里沒什么好說了,那就來說控制室,從截圖可以很清晰看到正式錄音時(shí)的狀態(tài)。離鏡頭最近的是收音師(一般叫Operator,因?yàn)橥瑫r(shí)也負(fù)責(zé)混音),稍遠(yuǎn)的就是導(dǎo)配。之所以說是在正式錄音,是因?yàn)楫嬅胬锬芎芮宄乜吹绞找魩熋媲暗男‰娨暽系募t燈是亮著的——沒錯(cuò),這個(gè)燈是和錄音室內(nèi)還有門口上面的燈連著的,總之是用來提醒所有人正在錄音,不要隨便騷擾。


好啦!以上所有就是小編為大家整理的關(guān)于tvb配音怎么發(fā)聲,tvb配音的特色的有關(guān)內(nèi)容啦!不知道小伙伴們有沒有收獲呀!隨著時(shí)間的流逝,很多的tvb電視劇都在我們的心中佇立成了一掉風(fēng)景,那些香港電影普通話配音演員同樣也成為了我們的美好回憶之一!

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤