國(guó)產(chǎn)劇為什么要配音 電視劇用原音好還是配音好

更新時(shí)間:2020-09-25 19:36:24    閱讀:3256

現(xiàn)在很多小伙伴都會(huì)在網(wǎng)絡(luò)上看一些網(wǎng)絡(luò)劇或者是電視劇,像最近的《三十而已》啊,或者是一些仙俠劇等等。雖然有一些劇在人們中的口碑不是很好,但是有部分還是很不錯(cuò)噠!同時(shí)大家在看劇的時(shí)候也會(huì)發(fā)現(xiàn)劇里面的聲音聽(tīng)起來(lái)是非常的清晰、有感情的,有時(shí)候可能會(huì)感覺(jué)有些熟悉呢。其實(shí)這是因?yàn)橛耙晞∮信湟襞?。出于演員或者是環(huán)境的原因,大部分的影視劇都會(huì)用配音的。那么我們就看看電視劇為什么需要配音吧!

現(xiàn)在很多小伙伴都會(huì)在網(wǎng)絡(luò)上看一些網(wǎng)絡(luò)劇或者是電視劇,像最近的《三十而已》啊,或者是一些仙俠劇等等。雖然有一些劇在人們中的口碑不是很好,但是有部分還是很不錯(cuò)噠!同時(shí)大家在看劇的時(shí)候也會(huì)發(fā)現(xiàn)劇里面的聲音聽(tīng)起來(lái)是非常的清晰、有感情的,有時(shí)候可能會(huì)感覺(jué)有些熟悉呢。其實(shí)這是因?yàn)橛耙晞∮?a href='http://www.pfxpsqf.cn' target='_blank'>配音哦。出于演員或者是環(huán)境的原因,大部分的影視劇都會(huì)用配音的。那么我們就看看電視劇為什么需要配音吧!

一、國(guó)產(chǎn)劇為什么要配音

1、配音演員方面
首先,配音演員經(jīng)過(guò)專(zhuān)業(yè)的訓(xùn)練,不僅在音色上比較統(tǒng)一,更能夠拿捏好各種細(xì)微的情感。能夠更好的帶入情感。
其次,配音演員的聲音是多變的。去模仿演員的音色,讓你聽(tīng)到聲音就以為是演員自己說(shuō)的。影視劇中常見(jiàn)的男配音演員應(yīng)該就是姜廣濤了。

2、演員方面
首先,演員的臺(tái)詞功底可能并不好,有些臺(tái)詞記不住,只能靠情感去演。其次,由于演員來(lái)自不同的地方,有些演員有口音。雖然能記住臺(tái)詞,也能演出感情,但是不標(biāo)準(zhǔn)的普通話容易讓其他的演員出戲,也無(wú)法播出,所以需要后期配音。
再次,演員的音色也不統(tǒng)一。在涉及感情戲的時(shí)候可能表達(dá)的不夠。

3、這里面就有很多為了特別的效果而作的配音。比如新年時(shí)上映港式喜劇《七十二家租客》,里面有個(gè)小孩,聲音卻是很粗的的中年男聲,這樣就加強(qiáng)了戲劇的效果。

4、可能是語(yǔ)言上存在障礙,比如說(shuō)你是一個(gè)內(nèi)地觀眾,要看一部香港電影,而且你又聽(tīng)不懂粵語(yǔ),那么,一邊要看字幕才能能看電影,那么勢(shì)必分散注意力,你不可能較好的觀賞這部電影。這個(gè)是通用于語(yǔ)言有差異時(shí)的

二、電視劇用原音好還是配音好

首先很多人喜歡影視作品的原聲,覺(jué)得那就是最真實(shí)的。沒(méi)有摻雜任何的別的東西,尤其是好萊塢拍攝的美國(guó)大片,就是寧可聽(tīng)不懂看字幕,也不要看配音作品。而有的人認(rèn)為看不懂就沒(méi)有辦法很好地理解故事情節(jié),不能很好地欣賞作品。
看字幕還很 累眼睛,配音之后就不一樣了,聽(tīng)著自己熟悉的聲音,很是享受呢!對(duì)于港臺(tái)片大家?guī)缀跽J(rèn)為一定就是國(guó)語(yǔ)配音最好了,就拿TVB的影視作品來(lái)說(shuō)吧,一直都有固定的配音演員,粵語(yǔ)的也有,但是點(diǎn)擊率就不是很好了,大家還是比較愿意看國(guó)語(yǔ)配音的。一樣的演員一樣的聲音,不一樣的故事情節(jié)。


三、電影配音消音

1、安裝并打開(kāi)快影,點(diǎn)擊“音效配樂(lè)”。
2、從手機(jī)相冊(cè)選擇導(dǎo)入電影,然后點(diǎn)擊“視頻原聲”。
3、把音量的小白點(diǎn)拖到最左邊,也就是“0”,然后點(diǎn)擊“√”,這樣就成功消音了。
4、消音后我們就可以點(diǎn)擊“配音”。
5、按住“話筒”圖標(biāo)可以開(kāi)始配音。
6、配音完成就可以點(diǎn)擊“導(dǎo)出”了。
7、等待導(dǎo)出完成,就會(huì)保存到相冊(cè),點(diǎn)擊“完成”即可。

1592487811416736.jpg

嘻嘻,以上就是小編給大家介紹的內(nèi)容啦。在影視劇用配音方面還是有很多小伙伴有些質(zhì)疑的,有的小伙伴認(rèn)為用原音好也有小伙伴覺(jué)得用配音好一些,其實(shí)這兩者都是有利也有弊的呀。但是目前來(lái)說(shuō)可能用配音的會(huì)比較多,畢竟環(huán)境方面的因素也是有很大影響的呀,用配音會(huì)使大家感受好一點(diǎn)。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開(kāi)具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類(lèi)皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢(xún)
錯(cuò)誤