怎么樣給動(dòng)畫片配音 我國(guó)的動(dòng)畫配音演員有哪些

更新時(shí)間:2020-11-12 20:09:23    閱讀:1747

喜羊羊與灰太狼、果寶特攻、大耳朵胡圖圖、沒頭腦和不高興、葫蘆娃、黑貓警長(zhǎng)、大頭兒子和小頭爸爸,小時(shí)候,我們看過許多好看的動(dòng)畫片,它們對(duì)我們的成長(zhǎng)都產(chǎn)生了很大的影響,我們小時(shí)候看完動(dòng)畫片后,總在幻想自己也可以變得像它們里面的人物一樣,拯救世界或者路見不平,拔刀相助或者無憂無慮的。小編小時(shí)候特別喜歡大頭兒子和小頭爸爸,后來小編了解到動(dòng)畫片是由配音演員配的,而大頭兒子和小頭爸爸就是由董浩叔叔、鞠萍姐姐、金龜子姐姐配的,小編還更加喜歡這部動(dòng)畫片了。動(dòng)畫片是大家的童年回憶,那么大家知道在動(dòng)畫配音演員中動(dòng)畫如何配音,動(dòng)畫片配音的技巧又有哪些嗎?

喜羊羊與灰太狼、果寶特攻、大耳朵胡圖圖、沒頭腦和不高興、葫蘆娃、黑貓警長(zhǎng)、大頭兒子和小頭爸爸,小時(shí)候,我們看過許多好看的動(dòng)畫片,它們對(duì)我們的成長(zhǎng)都產(chǎn)生了很大的影響,我們小時(shí)候看完動(dòng)畫片后,總在幻想自己也可以變得像它們里面的人物一樣,拯救世界或者路見不平,拔刀相助或者無憂無慮的。小編小時(shí)候特別喜歡大頭兒子和小頭爸爸,后來小編了解到動(dòng)畫片是由配音演員配的,而大頭兒子和小頭爸爸就是由董浩叔叔、鞠萍姐姐、金龜子姐姐配的,小編還更加喜歡這部動(dòng)畫片了。動(dòng)畫片是大家的童年回憶,那么大家知道在動(dòng)畫配音演員中動(dòng)畫如何配音,動(dòng)畫片配音的技巧又有哪些嗎?


一、怎么樣給動(dòng)畫片配音


給動(dòng)畫片配音,首先需要對(duì)動(dòng)畫片有自己du的看法,自己提出一個(gè)配音方案,每個(gè)角色的人物性格在配音環(huán)節(jié)中如何把他的性格生動(dòng)的刻畫出來,整體配音風(fēng)格,還要與動(dòng)畫片相符合,不能相違背。這些東西必須要有自己的理解,必須有自己的主見才能開展后續(xù)的配音工作。有了上述的這些東西,你就可以去把相關(guān)角色選擇最適合的配音演員,整理每個(gè)角色的對(duì)白,租錄音棚,開始錄制,混錄,輸出。音畫同步。輸出完成!


二、我國(guó)的動(dòng)畫片配音演員有哪些


1、韓力 國(guó)內(nèi)電視臺(tái)播放的日本動(dòng)畫片看多了,大多也就熟悉了這個(gè)名字。眾多日本動(dòng)畫片譯制導(dǎo)演的他自然也經(jīng)常在片中露一手。他那種渾厚的聲音絕對(duì)可以在片中為各種帥哥、酷哥配音,反派角色因該更佳,大多時(shí)他為旁白配音。主要?jiǎng)赢嬇湟糇髌贰赌駢肥俊罚ā舵z傳》)火炎神里奧、《足球小子》旁白、《龍珠》旁白等。

2、王曉燕 國(guó)內(nèi)專業(yè)動(dòng)畫譯制片配音演員,她對(duì)于15歲至40歲之間的女性角色聲音掌握極好,特別是童聲。聲音甜潤(rùn)優(yōu)美,所以少女動(dòng)畫中主角非她莫屬。主要?jiǎng)赢嬇湟糇髌贰堵斆鞯囊恍荨芬恍?、《魔神壇斗士》(《鎧傳》)娜絲汀、《足球小子》大空翼、《我是小甜甜》優(yōu)(小甜甜)、《忍者亂太郎》阿雪、《美少女戰(zhàn)士》月野兔。

3、方樹橋 國(guó)內(nèi)動(dòng)畫譯制片資深配音演員,略帶低沉老成的嗓音儼然一飽經(jīng)滄桑的老者,慈祥、智慧的老人形象較適合他。主要?jiǎng)赢嬇湟糇髌贰堵斆鞯囊恍荨吠忤b長(zhǎng)老、《羅德島戰(zhàn)記》矮人族吉姆、伍的、《天地?zé)o用》(地球篇)征木滕仁(遙照)、《鐵膽火車俠》快速魔頭號(hào)、《龍珠》龜仙人等。

4、陳大千 看過《聰明的一休》的觀眾一定不會(huì)忘記那傻呼呼的足利一滿將軍的聲音。他那種低沉的聲帶更適合中年男性的角色。主要?jiǎng)赢嬇湟糇髌贰堵斆鞯囊恍荨纷憷粷M將軍、《魔神壇斗士》叔頓、《天地?zé)o用》征木信幸等。


audio-control-room-controls-164938.jpg


三、動(dòng)畫片配音的技巧有哪些


第一點(diǎn)也是最重要的一點(diǎn),就是角色定位。要認(rèn)真用心地去體會(huì)動(dòng)畫人物的性格特點(diǎn)、動(dòng)作習(xí)慣、說話方式等等,把自己當(dāng)成動(dòng)畫人物,去揣摩他的表達(dá)方式。第二,動(dòng)畫配音的聲音表現(xiàn)要與整部片子的聲音環(huán)境相協(xié)調(diào),比如喜劇就要用歡快的聲音去表現(xiàn)。在配音時(shí),要綜合考慮整體的風(fēng)格,恰當(dāng)?shù)匕盐照Z氣、停頓、感情等要素,不要突兀。第三,為動(dòng)畫片配音還要隨機(jī)應(yīng)變,配不同國(guó)家、不同地區(qū)的動(dòng)畫片要有不同的特色。第四,作為配音演員,聲線要求清晰,變聲能力要強(qiáng),能適應(yīng)各種人物形象,上至老人,下到小孩,都要求配音演員有足夠強(qiáng)大的能力去駕馭和演繹。第五,聲線要有特點(diǎn)配好的片子要做到,如果是閉著眼睛眼睛,也要能聽出來這個(gè)聲音是來自動(dòng)畫還是電視劇或者電影。第六,配音要有豐富的感情,動(dòng)畫在配音前就是一個(gè)幾乎無聲的作品(那些先配音后制作的除外),因此它不能像電視劇、電影一樣能給配音演員更多的啟示,一切情緒都要根據(jù)演員的揣摩和配音導(dǎo)演的調(diào)動(dòng),而作為配音這樣一個(gè)可以連軸轉(zhuǎn)而速成的工作,讓配音演員去花費(fèi)時(shí)間研究角色也成了一個(gè)不可能實(shí)現(xiàn)的奢望,這使得流水線上作業(yè)的配音,普遍缺乏應(yīng)有的情感色彩。


好了,今天小編對(duì)于動(dòng)畫片配音的介紹就到這里了。大家是不是對(duì)于動(dòng)畫片配音長(zhǎng)見識(shí)了呀!原來動(dòng)畫片配音里面有這么多的東西可以學(xué)習(xí),原來動(dòng)畫片配音需要注意這么多的問題,哇,真奇妙!動(dòng)畫片作為給我們留下珍貴童年回憶的美好,它的童真與純粹,是我們一直追求的。動(dòng)畫片配音還有許多可以理解的,小編說的只是里面的一點(diǎn)點(diǎn)內(nèi)容,如果大家對(duì)動(dòng)畫片配音感興趣,也可以來我們閃電配音平臺(tái)了解哦!


  


該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享,不代表本站觀點(diǎn),本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益,請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。

閃電配音

掃碼免費(fèi)試音
企業(yè)微信

免費(fèi)試音

幫我推薦

價(jià)格計(jì)算

在線下單

開具發(fā)票

不招主播

確認(rèn)提交

全網(wǎng)全品類皆可配 頂配好聲音

點(diǎn)我咨詢
錯(cuò)誤