閃電配音

小編估計(jì)大部分小伙伴都喜歡通過(guò)玩網(wǎng)絡(luò)游戲來(lái)達(dá)到自己消磨時(shí)光的目的吧？那小伙伴們有沒(méi)有認(rèn)真地聽過(guò)游戲里面的配音呢？如果我們有仔細(xì)聽游戲里面的配音的話，那么我們可以發(fā)現(xiàn)幾乎每款游戲里面都會(huì)有相應(yīng)的配音，沒(méi)有配音也會(huì)有背景音樂(lè)，那游戲配音演員們是怎么給游戲進(jìn)行配音的呢？今天，我們就一起來(lái)解決一下這個(gè)問(wèn)題，一起來(lái)看看今天的內(nèi)容吧。

小編估計(jì)大部分小伙伴都喜歡通過(guò)玩網(wǎng)絡(luò)游戲來(lái)達(dá)到自己消磨時(shí)光的目的吧？那小伙伴們有沒(méi)有認(rèn)真地聽過(guò)游戲里面的配音呢？如果我們有仔細(xì)聽游戲里面的配音的話，那么我們可以發(fā)現(xiàn)幾乎每款游戲里面都會(huì)有相應(yīng)的配音，沒(méi)有配音也會(huì)有背景音樂(lè)，那游戲配音演員們是怎么給游戲進(jìn)行配音的呢？今天，我們就一起來(lái)解決一下這個(gè)問(wèn)題，一起來(lái)看看今天的內(nèi)容吧。

一、哪些中文游戲有配音

由官方中文配音的國(guó)外游戲有《傳送門》、《半條命2》、《熱血無(wú)賴》、《刺客信條：編年史》、《三國(guó)志11》、《星際爭(zhēng)霸2》、《暗黑破壞神3》、《古墓麗影：崛起》等等。

值得一說(shuō)的是，由上海電影譯制廠進(jìn)行配音的第一人稱射擊游戲《半條命2》，可謂效果經(jīng)驗(yàn)，堪稱良心之作。配音讓17號(hào)城那種壓抑的感覺(jué)充分地表現(xiàn)了出來(lái)，城市廣播里清冷的女聲充斥著整個(gè)城市：“所有單位請(qǐng)注意，你所在的社區(qū)出現(xiàn)叛亂活動(dòng)，授權(quán)采取獎(jiǎng)勵(lì)、質(zhì)詢……”，恐怖的氛圍營(yíng)造的很到位。有人說(shuō)《半條命2》的中文配音甚至完爆了游戲原版的英文配音，獲得玩家的好評(píng)無(wú)數(shù)。

二、游戲配音演員有哪些

1、1979年出生的洪海天，畢業(yè)于上海理工大學(xué)，她既是影視劇、動(dòng)畫配音演員，也是游戲配音演員、配音導(dǎo)演。眾人癡迷的爆款游戲《王者榮耀》，就是洪海天的配音導(dǎo)演作品。游戲中，蔡文姬、妲己、楊玉環(huán)、魯班（電玩小子）等角色，都是她配的音。除了配音導(dǎo)演《王者榮耀》，洪海天的游戲配音作品還有：《英雄聯(lián)盟》（LOL）（國(guó)服）冰霜女巫桑卓、寒冰射手艾希，《劍靈》（國(guó)服）華仲、陳蘇兒、林巧兒，《天下3》隱逸云、《英雄三國(guó)》張鳳嬛等。

2、國(guó)家一級(jí)演員黃鶯，畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院表演系，華東師范大學(xué)中文系。在譯制片較火的年代，配音演員黃鶯曾為《哈利·波特》赫敏·格蘭杰、《盜夢(mèng)空間》梅爾、《蝙蝠俠·俠影之謎》杰西卡等外國(guó)電影角色配音。國(guó)產(chǎn)劇《愛情公寓》（上海話版1、2、3季）里，婁藝瀟飾演的胡一菲，其聲音也是黃鶯的。自2002年進(jìn)入上海電影譯制片廠，正式成為配音演員以來(lái)，十多年里，黃鶯配音的國(guó)產(chǎn)電影、電視劇、譯制片、動(dòng)畫、游戲、廣播劇、廣告、解說(shuō)等配音作品數(shù)以千計(jì)，可以說(shuō)是很高產(chǎn)的配音演員了?！锻跽邩s耀》中，黃鶯為法師英雄女媧配音，聲音十分霸氣。特別是那句“放大招的感覺(jué)，讓我回憶起過(guò)去的輝煌”，語(yǔ)調(diào)不高不揚(yáng)，聽起來(lái)底氣十足，隱約中有點(diǎn)得意的感覺(jué)，將女媧的霸氣與女王氣體現(xiàn)得淋漓盡致。除了《王者榮耀》女媧，黃鶯的游戲配音作品還有：《魔獸世界》魅魔、血精靈、朱麗葉、吉安娜、《星際爭(zhēng)霸2》蟲族女王凱瑞甘、《斗戰(zhàn)神》女兒國(guó)國(guó)王、《英雄聯(lián)盟》鋼鐵之翼、龍血武姬等。黃鶯的聲音和聲線比較厚實(shí)，常為游戲里的女王、一些比較有力量的角色配音。

三、如何成為游戲配音員

1、熟悉游戲配音演員挑選流程。據(jù)采訪視頻中洪海天老師介紹，游戲配音演員的挑選過(guò)程大致是這樣的：①拿到游戲項(xiàng)目后，根據(jù)客戶給的角色設(shè)定和資料，初定配音演員人選；②讓初定的配音演員試音③讓客戶聽試音，根據(jù)演員的表演和聲線，挑選最終適合的角色。做游戲配音和做其它配音工作一樣，試音是不可避免的。

2、了解游戲。游戲的人物小傳和影視劇的人物小傳不一樣。影視劇的人物小傳里，對(duì)人物的性格、人物關(guān)系等介紹比較清晰，配音演員能快速地在腦海中樹立起配音角色的人物形象。但是，游戲的人物小傳，側(cè)重描述角色技能，需要配音演員賦予角色內(nèi)在，讓其變得立體。因此，在配音之前，配音演員需要了解游戲的世界觀，配音人物的所處環(huán)境，仔細(xì)琢磨臺(tái)詞，挖掘人物的內(nèi)在。這樣，說(shuō)話時(shí)，才不會(huì)那么僵硬。

3、牢記游戲的特點(diǎn)—趣味性。廣告、宣傳片的最大特點(diǎn)是宣傳性，游戲的最大特點(diǎn)則是趣味性。因?yàn)橛腥?，所以那么多人才沉迷其中。游戲劇本是有趣的，游戲人物也是有趣的，所以游戲配音也?yīng)該是有趣的。游戲配音不像宣傳片、專題片配音等，需要字正腔圓的解說(shuō)。配音演員在念臺(tái)詞時(shí)，要保持松弛、自然的狀態(tài)，越是端著，規(guī)矩，越不適合游戲配音。語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)，應(yīng)該具有趣味性。

好啦！以上就是小編今天介紹的有關(guān)于“哪些中文游戲有配音  如何成為游戲配音員”的全部?jī)?nèi)容啦！看完今天這篇主打游戲配音的文章，不知道各位小伙伴們有沒(méi)有對(duì)配音游戲有更深層次的了解呢？或者有什么其他對(duì)于配音的見解也可以給小編留言哦。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。