隨他吧,隨他吧,任他風吹雨打??吹竭@個歌詞,是不是腦子里面就馬上想起了音樂呢?哈哈,這就是冰雪奇緣主題曲Let?it?go的中文版隨他吧!現在回想起來。還感覺冰雪奇緣才上映不久呢,這個電影真的是在全球特別受歡迎!電影播出后,幾乎每個小女孩都想成為艾莎女王!同時這也是英語配音素材必備之一呢!這部電影也被其他國家的配音演員翻配,有日語版,泰語版,這部電影在每個國家的配音下都有自己的特色,今天閃電配音的小編就給大家介紹冰雪奇緣日語配音吧!
隨他吧,隨他吧,任他風吹雨打。看到這個歌詞,是不是腦子里面就馬上想起了音樂呢?哈哈,這就是冰雪奇緣主題曲Let it go的中文版隨他吧!現在回想起來。還感覺冰雪奇緣才上映不久呢,這個電影真的是在全球特別受歡迎!電影播出后,幾乎每個小女孩都想成為艾莎女王!同時這也是英語配音素材必備之一呢!這部電影也被其他國家的配音演員翻配,有日語版,泰語版,這部電影在每個國家的配音下都有自己的特色,今天閃電配音的小編就給大家介紹冰雪奇緣日語配音吧!
一、冰雪奇緣日語配音演員表
1、安娜由神田沙也加配音。
2、艾莎由松隆子配音。
3、皮埃爾瀧則為小雪人雪寶配音。
二、冰雪奇緣配音音樂
1、Frozen Heart.
2、For the First Time in Forever.
3、Love Is an Open Door.
4、Do You Want to Build a Snowman?
5、We Know Better.
三、冰雪奇緣配音臺詞
Anna: Elsa.Elsa! 艾莎! Wake up. Wake up.Wake up. 快醒醒快醒醒。
Elsa: Anna,go back to sleep. 安娜快回去睡覺。
Anna: I just can't. The sky's awake,so I'm awake, 我睡不著天還醒著我也醒著so we have to play. 快起來陪我玩吧!
Elsa: Go play by yourself. 自己玩去吧!
Anna: Do you want to build a snowman? 你想不想堆個雪人?
Come on,come on,come on,come on.快!快!姐姐快!
Do the magic! Do the magic! 快用你的魔法!用魔法!
Elsa: Ready? -U hhm. . . 準備好哦!喔。
Anna: This isamazing! 哇!好神奇!
Elsa: Watch this! 看好了!Hi, I'm Olaf and I I ikewarm hugs. 嗨!我叫雪寶,喜歡熱情的擁抱!
Anna : I love you, Olaf. 我愛你雪寶,Al'right. Catch me! Gotcha! 接住我!接住啦!Again!
Elsa : Wait! 再來一次!等下!Slow down! 慢一點!
Elsa: Anna! 安娜!Anna? 安娜?
好了,今天閃電配音的小編關于冰雪奇緣日語配音演員表的介紹就到這里了,拋開這部電影的配音,這部電影的配樂也是很好聽的,比如說你想堆個雪人嗎?這首歌對小編真的很洗腦了!最后,配音知識哪里找?全都在閃電配音!歡迎常來閃電配音咨詢了解噢!
該內容為非商業(yè)目的的轉載分享,不代表本站觀點,本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益,請立即聯系我們刪除。
閃電配音
免費試音
幫我推薦
價格計算
在線下單
開具發(fā)票
不招主播
全網全品類皆可配 頂配好聲音
關注【客服微信】
聽最新案例,新客禮包等你拿!
提交成功
試音顧問將在工作日半小時內聯系您,請準備試音文稿或參考音頻加速匹配
你也可以注冊,可自助下單挑選主播,在線接單配音。(7 X 24小時主播接單)